Suunto s'engage à amener ce site Web au niveau AA de conformité aux directives d'accessibilité du contenu Web (Web Content Accessibility Guidelines, WCAG) 2.0 ainsi qu'à assurer sa conformité aux autres normes d'accessibilité. Adressez-vous au Service clients aux États-Unis au +1 855 258 0900 (appel gratuit) si vous rencontrez des problèmes pour accéder aux informations de ce site Web.

Suunto Traverse Guide d'utilisation - 2.1

Navigation avec le GPS

Votre Suunto Traverse utilise le système GPS (Global Positioning System) pour déterminer votre position actuelle. Le GPS incorpore les données d'un ensemble de satellites qui tournent en orbite autour de la terre à une altitude de 20 000 km et à une vitesse de 4 km/s.

Le récepteur GPS intégré de votre Suunto Traverse est optimisé pour une utilisation au poignet et reçoit les données selon un angle très large.

Acquisition d'un signal GPS

Votre Suunto Traverse active automatiquement le GPS lorsque vous sélectionnez un mode sportif utilisant la fonctionnalité GPS, lorsque vous déterminez votre position ou lorsque vous commencez à naviguer.

GPS signal strength Ambit3

REMARQUE:

Lors de la première activation du GPS ou si vous ne l'avez pas utilisé depuis longtemps, l'acquisition GPS peut durer plus longtemps. Les activations suivantes du GPS seront plus rapides.

CONSEIL:

Pour réduire le temps d'initialisation du GPS, maintenez la montre immobile vers le haut et assurez-vous d'être dans une zone dégagée avec une ligne de vision directe sur le ciel.

CONSEIL:

Synchronisez régulièrement votre Suunto Traverse avec l'appli Suunto pour obtenir les dernières données orbitales des satellites (optimisation du GPS). Cela permet de réduire le temps d'acquisition des données GPS et d'améliorer la précision du suivi.

Dépannage : pas de signal GPS

  • Pour obtenir un signal optimal, pointez la partie GPS de la montre vers le haut. Vous obtiendrez un signal optimal dans une zone dégagée ayant une ligne de vision directe sur le ciel.
  • Le récepteur GPS fonctionne généralement bien à l'intérieur des tentes et autres abris fins. Cependant, les objets, les bâtiments, la végétation dense ou un temps couvert peuvent réduire la qualité de réception du signal GPS.
  • Le signal GPS ne traverse ni les constructions en dur ni l'eau. Par conséquent, n'essayez pas d'activer le GPS à l'intérieur de bâtiments ou de grottes ou sous l'eau.

Grilles GPS et formats de position

Les grilles sont les lignes d'une carte qui définissent le système de coordonnées utilisé sur la carte.

Le format de position est la façon dont la position du récepteur GPS est affichée sur la montre. Tous les formats se rapportent à la même position, ils l'expriment juste différemment. Vous pouvez modifier le format de position dans les paramètres de la montre dans le menu des options sous GÉNÉRAL » Formats » Formats de position.

Vous pouvez sélectionner le format dans les grilles suivantes :

  • latitude/longitude est la grille la plus fréquemment utilisée et comporte trois formats différents :
    • WGS84 Hd.d°
    • WGS84 Hd°m.m'
    • WGS84 Hd°m's.s
  • UTM (Universal Transverse Mercator) fournit une présentation de la position horizontale en deux dimensions.
  • MGRS (Military Grid Reference System) est une extension de l'UTM et consiste en un désignateur de zone de grille, un identifiant carré de 100 000 mètres et une position numérique.

Votre Suunto Traverse prend également en charge les grilles locales suivantes :

  • British (BNG)
  • Finnish (ETRS-TM35FIN)
  • Finnish (KKJ)
  • Irish (IG)
  • Swedish (RT90)
  • Swiss (CH1903)
  • UTM NAD27 Alaska
  • UTM NAD27 Conus
  • UTM NAD83
  • NZTM2000 (Nouvelle Zélande)
REMARQUE:

Certaines grilles ne peuvent pas être utilisées dans les régions situées au nord du 84°N et au sud du 80°S ou à l'extérieur des pays pour lesquels elles sont conçues.

Précision GPS et économie d'énergie

Lorsque vous personnalisez des modes sportifs, vous pouvez définir l'intervalle d'acquisition GPS à l'aide du paramètre de précision GPS dans Suunto Movescount. Plus l'intervalle est court, plus la précision est bonne au cours de l'enregistrement.

En augmentant l'intervalle et en diminuant la précision, vous pouvez augmenter l'autonomie de la batterie.

Les options de précision GPS sont les suivantes :

  • Meilleure : intervalle d'acquisition d'environ 1 seconde, consommation d'énergie la plus haute
  • Bonne : intervalle d'acquisition d'environ 5 secondes, consommation d'énergie modérée
  • OK : intervalle d'acquisition d'environ 60 secondes, consommation d'énergie la plus basse
  • Off : pas d'acquisition GPS

Vous pouvez modifier la précision GPS prédéfinie pour le mode sportif utilisé si besoin, ceci uniquement pendant un enregistrement et tandis que vous naviguez. Par exemple, vous pourrez ajuster le paramètre pour prolonger l'autonomie de la batterie si vous remarquez que le niveau de charge est bas.

Ajustez la précision GPS dans le menu principal sous NAVIGATION » Paramètres » Précision GPS.

GPS et GLONASS

Votre Suunto Traverse utilise un système mondial de satellites de navigation (GNSS) pour déterminer votre emplacement. Le GNSS peut utiliser des signaux provenant des satellites GPS et GLONASS.

Par défaut, votre montre recherche uniquement les signaux GPS. Dans certaines situations et dans certains endroits dans le monde, l'utilisation des signaux GLONASS peut améliorer l'exactitude de la position. Toutefois, vous devez garder à l'esprit le fait que l'utilisation du système GLONASS consomme davantage d'énergie que l'utilisation du GPS seul.

Vous pouvez activer ou désactiver le système GLONASS à tout moment, même pendant l'enregistrement d'une activité.

Pour activer ou désactiver le système GLONASS :

  1. Maintenez le bouton NEXT enfoncé pour accéder au menu des options.
  2. Faites défiler l'affichage jusqu'à NAVIGATION à l'aide du bouton START, puis sélectionnez l'option à l'aide du bouton NEXT
  3. Faites défiler l'affichage jusqu'à Paramètres à l'aide du bouton LIGHT, puis sélectionnez l'option à l'aide du bouton NEXT
  4. Faites défiler l'affichage jusqu'à GNSS à l'aide du bouton START, puis sélectionnez l'option à l'aide du bouton NEXT
  5. Choisissez GPS et GLONASS pour activer le système GLONASS. Si l'option est déjà active, choisissez GPS pour désactiver le système GLONASS.
  6. Maintenez le bouton NEXT enfoncé pour quitter.
REMARQUE:

Le système GLONASS n'est utilisé que si la précision du GPS est réglée au niveau le plus élevé. (Voir Précision GPS et économie d'énergie.)

Sommaire