Suunto is committed to achieving Level AA conformance for this website in conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 and achieving compliance with other accessibility standards. Please contact Customer Service at USA +1 855 258 0900 (toll free), if you have any issues accessing information on this website.

Suunto Traverse 使用者指南 - 2.1

高度-氣壓

Suunto Traverse 利用內建的壓力感測器持續測量絕對氣壓。根據此測量值和參考值,可計算出高度或海平面氣壓。

有三種模式可供使用:Automatic Automatic(自動)、AltimeterAltimeter(高度計)與 BarometerBarometer(氣壓計)。如需有關設定模式的詳細資訊,請參閱與您活動搭配的模式

想要檢視高度 - 氣壓資訊時,請在時間畫面按下 NEXT 或從畫面功能表啟用高度 - 氣壓畫面。

altimeter views

您可以按下 VIEW,變換至不同的視圖。

在高度計模式內,您可以看到:

  • 高度 + 溫度
  • 高度 + 日出/日落
  • 高度 + 參考點
  • 12h 高度圖 + 高度

altimeter views

在氣壓計模式內,您可以取得下列對應的視圖:

  • 氣壓 + 溫度
  • 氣壓 + 日出/日落
  • 氣壓 + 參考點
  • 24h 氣壓圖 + 氣壓

如已啟用 GPS,則日出與日落時間視圖可用。如果未啟用 GPS,則日出和日落時間會視最近記錄的 GPS 資料而定。

您可以利用開始功能表顯示/隱藏高度-氣壓畫面。

若要隱藏高度-氣壓畫面時:

  1. 在時間畫面時,請按下 START
  2. 轉至 DISPLAYSDISPLAYS(畫面),利用 LIGHT,然後按下 NEXT
  3. 轉至 End Alti-BaroEnd Alti-Baro(結束高度 - 氣壓),然後按下 NEXT
  4. 按住 NEXT 退出。

重複此程序並選取Alti-BaroAlti-Baro(高度-氣壓),即可再次顯示畫面。

注释:

如果您將 Suunto Traverse 戴在手腕上,則您必須先將它取下,才能獲得準確的溫度讀數,因為您的體溫會影響初始讀數。

取得正確讀數

如果您的戶外活動需要獲得準確的海平面氣壓或高度,則您必須先輸入目前的高度或海平面氣壓來校準 Suunto Traverse

提示:

絕對氣壓值和已知高度參考值 = 海平面氣壓值。絕對氣壓和已知海平面氣壓 = 高度。

您可從大多數地形圖或 Google Earth 中找到您所在位置的高度。您可在美國國家氣象局網站中找到您所在位置的海平面氣壓參考值。

pressure sensor Traverse

小心:

應避免灰塵和沙土進入感應器周圍區域。切勿將任何物體插入感應器的開口處。

如果已經啟用 FusedAlti (FusedAlti),將使用 FusedAlti (FusedAlti) 以及高度和海平面壓力校準自動修正高度讀數。如需詳細資訊,請參閱 FusedAlti

當地的天氣條件變化會影響高度的讀數。如果當地的天氣變化頻繁,建議您時常重設當地高度參考值;最好是在旅行開始前可以取得參考值時重設。如果當地的天氣穩定,就不需要對參考值進行設定。

若要設定海平面氣壓和高度參考值時:

  1. 按住NEXT,進入選項功能表。
  2. 捲動至 ALTI-BAROALTI-BARO(高度-氣壓),使用LIGHT,然後以NEXT進入。
  3. 按下NEXT,進入 ReferenceReference(參考)。 提供下列設定選項:
  4. FusedAlti:GPS 開啟,且手錶開始根據 FusedAlti 計算高度。
  5. AltitudeAltitude(高度):手動設定高度。
  6. Sea level pressureSea level pressure(海平面壓力):手動設定海平面氣壓參考值。
  7. 使用STARTLIGHT設定參考值。.按下NEXT即可接受設定。
提示:

若沒有記錄活動時,請在高度-氣壓畫面按下START,直接進入ALTI-BAROALTI-BARO(高度-氣壓)功能表。

使用範例:設定高度參考值

今天是您兩天徒步旅行的第二天。您想起早上出發時忘記將氣壓模式切換到高度模式。您知道現在您 Suunto Traverse 上的高度讀數是錯誤的。

所以,您走到地形圖上標有高度參考值的位置中離您最近的一個。您隨之校正 高度參考值,並切換到高度計模式。現在高度又會恢復正確的讀數了。

與您活動搭配的模式

當您的戶外活動與高度變化有關時(例如在山上健行),應選擇高度計模式。

如果您的戶外活動(例如划獨木舟)和高度變化無關,則應選取氣壓計模式。

若要獲取正確的讀數,您必須將模式與活動類型配對。您可以利用自動模式讓 Suunto Traverse 决定適合該活動的模式,也可自己選擇模式。

若要設定高度 - 氣壓模式時:

  1. 按住NEXT,進入選項功能表。
  2. 捲動至 ALTI-BAROALTI-BARO(高度-氣壓),使用LIGHT,然後以NEXT進入。
  3. 捲動至 ProfileProfile(模式),使用START,以NEXT進入。
  4. 使用STARTLIGHT變更模式,並按下NEXT,即可確認您的選擇。
  5. 按住NEXT,即可退出。

讀數不正確

如果高度計模式已經在當地天氣變化時於固定位置開啟了一段長時間,則裝置將會顯示錯誤的高度讀數。

如果您使用的是高度計模式且天氣在您往高處爬或往低處走時頻繁變化,則裝置將會顯示錯誤的讀數。

如果氣壓計模式已經在您往高處爬或往低處走時使用了一段長時間,則裝置會假定您站在原地不動,而把高度變化解讀為海平面氣壓變化。在此情況下,裝置會顯示錯誤的海平面氣壓讀數。

使用高度計模式

高度計模式會根據參考值計算高度。參考值可以是海平面氣壓值或高度參考值。當啟用高度計模式時,高度計圖示會顯示在高度-氣壓畫面最上方。

altimeter profile Traverse

使用氣壓計模式

氣壓計模式會顯示目前的海平面氣壓。此數值是根據參考值和持續測得的絕對氣壓值計算而得的。

當啟用氣壓計模式時,畫面上會顯示氣壓計圖示。

barometer profile Traverse

使用自動模式

自動模式會根據您的運動情況而在高度計和氣壓計模式之間切換。

因為兩者都會導致周圍氣壓變化,所以無法同時測量天氣和高度變化。Suunto Traverse 會感應垂直移動並在需要時切換成測量高度。當顯示高度時,會以最高 10 秒延遲進行更新。

如果您在固定高度(於12 分鐘內少於 5 公尺的垂直運動),則Suunto Traverse 會將所有壓力變化解譯為天氣變化。量測間隔時間為 10 秒。高度讀數依舊穩定,如果天氣發生變化,您將會看到海平面氣壓讀數的變更。

如果在一定高度範圍移動(於3 分鐘內多於 5 公尺的垂直運動),則Suunto Traverse 會將所有壓力變化解譯為高度運動。

視使用中的模式而定,您可以使用 VIEW存取高度計或氣壓計。

注释:

當您使用自動模式時,氣壓計或高度計圖示不會顯示在高度-氣壓畫面上。

Table of Content