Suunto is committed to achieving Level AA conformance for this website in conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 and achieving compliance with other accessibility standards. Please contact Customer Service at USA +1 855 258 0900 (toll free), if you have any issues accessing information on this website.

Suunto Ocean Korisnički vodič

Ronjenje s računalom Suunto Ocean

Sigurnosni zastanci

Sigurnosni zastanak od tri (3) minute Safety stop (sigurnosni zastanak) uvijek se preporučuje za svaki zaron dublji od 10 metara (33 ft). Kada je potreban sigurnosni zastanak, gornja granična dubina dekompresije (3 m) pojavljuje se u prozoru promjenjiva sadržaja.

Vrijeme za sigurnosni zastanak računa se kada se nalazite na dubini između 2,4 i 6 m (7,9 i 20 ft).

To se prikazuje strelicama gore i dolje lijevo od vrijednosti dubine zastanka. Vrijeme sigurnosnog zastanka prikazuje se u minutama i sekundama. Vrijeme može biti više od tri (3) minute ako tijekom ronjenja prebrzo smanjite dubinu. Kršenje brzine izrona produljuje vrijeme sigurnosnog zastanka za minimalno 30 sekundi. Ako se brzina prekrši više puta, dodatno vrijeme zastanka još je dulje. Sigurnosni zastanci mogu se postaviti na tri (3), četiri (4) ili pet (5) minuta u izborniku Algorithm (algoritam) na prikazu Dive options (opcije zarona).

potreban sigurnosni zastanak

Postoje dvije vrste sigurnosnih zastanaka: dobrovoljni i obvezni Sigurnosni je zastanak obavezan ako se tijekom ronjenja prekorači maksimalna brzina izrona: Ako je zastanak obavezan, izranjanje na manje od 2,4 m aktivirat će crvene strelice u pokazatelju prozora. Ako zastanak nije obavezan, primjenjuje se samo žuta strelica.

dobrovoljni sigurnosni zastanakobavezni sigurnosni zastanak

Poveća li se dubina na više od 6 m (20 ft), brojač vremena sigurnosnog zastanka će se zaustaviti i nastaviti odbrojavati kad se vratite u područje dubine sigurnosnog zastanka. Kad brojač vremena pokaže nulu, zastanak je gotov i možete izroniti na površinu.

gotov sigurnosni zastanak

NAPOMENA:

Zanemarite li sigurnosni zastanak, nema kazne. Međutim, Suunto Vam preporučuje uvijek obaviti sigurnosni zastanak kod svakog zarona, kako biste smanjili rizik od dekompresijske bolesti (DCI).

Zaroni s dekompresijom

Kad prekoračite granicu ronjenja bez dekompresije, Suunto Ocean pruža informacije o dekompresiji potrebne za izron. Informacije o izronu uvijek se prikazuju s dvjema vrijednostima:

  • vrijeme dekompresije (poznato i kao Time to surface (vrijeme do izrona na površinu)): optimalno vrijeme izrona u minutama do površine sa zadanim plinovima
  • Ceiling (granična gornja dubina dekompresije): najmanja dubina koju ne smijete prekoračiti

elementi korisničkog sučeja za autonomno ronjenje

UPOZORENJE:

NIKADA NE IZRANJAJTE IZNAD GORNJE GRANIČNE DUBINE DEKOMPRESIJE! Ne smijete izranjati iznad gornje granične dubine dekompresije tijekom dekompresije. Da biste izbjegli slučajno takvo izranjanje, morate donekle ostati ispod gornje granične dubine dekompresije.

Kad vrijeme No deco (bez dekompresije) padne na 0 min, područje zaslona promijenit će se i prikazivati Deco time (vrijeme dekompresije), gornja granična dubina dekompresije prikazat će se u prozoru promjenjiva sadržaja, a luk će postati narančast i pokazivati to isto vrijeme dekompresije. Uključuje se i alarm koji se može potvrdite pritiskom na bilo koji gumb.

zaroni s dekompresijom vrijeme bez dekompresije 2

Deco(vrijeme dekompresije) odnosi se na preporučeno vrijeme izrona u minutama do površine (TTS).

UPOZORENJE:

STVARNO VRIJEME IZRONA MOŽE BITI DULJE OD PRIKAZANOG NA RONILAČKOM RAČUNALU! Vrijeme izrona produljuje se ako: (1) ostanete na dubini, (2) izranjate sporije od 10 m/min (33 ft/min), (3) napravite dekompresijski zastanak na dubini većoj od gornje granične dubine dekompresije i/ili (4) zaboravite promijeniti plinsku mješavinu. Ti čimbenici mogu povećati i potrebnu količinu dišnog plina za dolazak do površine.

NAPOMENA:

Ronjenje s više plinova i odbacivanje natuknice za zamjenu plina dat će netočne vrijednosti Time to surface (vrijeme do izrona na površinu) i duže dekompresijske zastanke od predviđenih.

Gornja granična dubina dekompresije naznačava dubinu prvog dekompresijskog zastanka.

gornja granična dubina dekompresije

U postavkama Algorithm (algoritam) možete zadati dubinu zadnjeg dekompresijskog zastanka na 3,0 m ili 6,0 m (tvornička postavka je 3,0 m). Pogledajte odjeljak Dubina zadnjeg zastanka.

Kod urona s dekompresijom, mogu postojati razne vrste zastanaka:

  • Dekompresijski zastanak: Obavezni zastanak ako ronite s Stepped (stupnjevitim) dekompresijskim profilom (pogledajte odjeljak Dekompresijski profil). Dekompresijski se zastanci pojavljuju u fiksnim koracima od 3 m (10 ft).
  • Safety stop: Preporučeni trominutni zastanak za svaki zaron dublji od 10 m (33 ft). Duže zadržavanje na posljednjem dekompresijskom zastanku može skratiti sigurnosni zastanak. Kod zarona s dekompresijom, sigurnosni zastanak nije obavzean.

Između najveće i najmanje granične dubine dekompresijskog zastanaka je raspon od 3 m (9,8 ft). Što bliže gornjoj graničnoj dubini dekompresije ostajete, to je optimalnije dekompresijsko vrijeme.

Kada pri izronu dođete blizu gornje granične dubine dekompresije i uđete u dekompresijsko područje, ispred vrijednosti dubine prikazuju se dvije strelice.

Kod zarona s dekompresijskim profilom Stepped (stupnjevitim), mjerač vremena počet će odbrojavati kad uđete u raspon dekompresije, a gornja granična dubina dekompresije ista je za određeno vrijeme, nakon čega se mijenja prema gore, u koracima od po 3 m (9,8 ft).

Unutar dekompresijskog raspona (Stepped stupnjeviti profil):

dekompresijski raspon u koracima

U načinu rada pri izronu, Continuous (kontinuirano) gornja se granična dubina dekompresije stalno smanjuje dok ste blizu te granične dubine, što omogućuje kontinuiranu dekompresiju s optimalnim vremenom izrona.

Unutar dekompresijskog raspona (Continuous (kontinuirani) profil):

zaroni s dekompresijom prikaz dekompresije

Ako izronite iznad gornje granične dubine dekompresije, još postoji sigurnosna margina koja je jednaka gornjoj graničnoj dubini dekompresije minus 0,6 metara (2 ft). U području sigurnosne margine i dalje se računa dekompresija, ali se savjetuje da se vratite ispod gornje granične dubine dekompresije. To je naznačeno žutom strelicom prema dolje pored vrijednosti dubine.

Korištenjem dekompresijskog profila Stepped (stupnjevito) prikazuje se sljedeće:

margina dekompresije u koracima

Korištenjem dekompresijskog profila Continuous (kontinuirano) prikazuje se sljedeće:

margina dekompresije, kontinuirana

Dođete li na dubinu manju od sigurnosne margine, izračun dekompresije pauzira dok se ne vratite ispod te granice. Zvučni alarm i crvena strelica prema dolje ispred granične gornje dubine dekompresije ukazuju na nesigurnu dekompresiju. Zanemarite li alarm i ostanete iznad sigurnosne margine duže od tri minute, smatra se da ste propustili zastanak i pojavit će se obavijest o nepridržavanju algoritma.

zaroni s dekompresijom nesigurna dekompresijazaroni s dekompresijom odstupanje od algoritmazaroni s dekompresijom upozorenje o nesigurnoj dekompresiji

Suunto Ocean ne zaključava se nakon što potvrdite upozorenje o odstupanju od algoritma. Suunto Ocean nastavlja prikazivati izvorni plan dekompresije iako je propušten dekompresijski zastanak. U prozoru će se prikazati crveno upozorenje i ostat će u prozoru zarona dok se ne obave potrebni dekompresijski zastanci ili 48 sati.

Nepridržavanje algoritma može se dogoditi i u sljedećim situacijama:

  • Istek baterije

  • Pad softvera

  • Prekoračenje granične maksimalne dubine uređaja (60 m).

U svim ovim slučajevima, pojavit će se ikona odstupanja od algoritma u prozoru zarona, ali će algoritam funkcionirati na uobičajen način. Ako do odstupanja od algoritma dođe tijekom zarona, vidjet ćete i zaglavlje u zapisniku urona i aplikaciji Suunto.

UPOZORENJE:

Zarone s dekompresijom prakticirajte samo ako ste za to pravilno obučeni.

Vrijeme na površini i vrijeme zabrane letenja

Nakon ronjenja, Suunto Ocean prikazuje vrijeme na površini proteklo od prethodnog zarona i odbrojava preporučeno vrijeme zabrane letenja na zaslonu sata i u widgetima statistike zarona. Vidjet ćete crvenu ikonu zrakoplova i crveni luk na zaslonu sata sve dok postoji vrijeme zabrane letenja. Luk prikazuje procijenjeno vrijeme kada će vrijeme zabrane letenja isteći.

Sljedeći prikaz prikazuje da je od zadnjeg autonomnog zarona proteklo 5 sati i 5 minuta, a vrijeme zabrane letenja isteći će u 2:30:

 vrijeme zabrane letenja

Sljedeći prikaz prikazuje da je vrijeme zabrane letenja isteklo.

isteklo vrijeme zabrane letenja

Vrijeme zabrane letenja minimalno je vrijeme na površini nakon zarona koje se preporučuje prije ulaska u zrakoplov i leta. Uvijek iznosi najmanje 12 sati i jednako je vremenu desaturacije ako je dulje od 12 sati. Za vrijeme desaturacije kraće od 75 minuta, vrijeme zabrane letenja se ne prikazuje.

Ako je tijekom zarona došlo do odstupanja od algoritma, vrijeme zabrane letenja je uvijek 48 sati.

UPOZORENJE:

SAVJETUJE SE DA IZBJEGAVATE LETENJE SVAKI PUT KADA RAČUNALO ODBROJAVA VRIJEME ZABRANE LETENJA. OBAVEZNO AKTIVIRAJTE RAČUNALO DA BISTE PRIJE LETA PROVJERILI PREOSTALO VRIJEME ZABRANE LETENJA! Letenje ili putovanje na višu nadmorsku visinu za vrijeme zabrane letenja može znatno povećati rizik od dekompresijske bolesti. Pogledajte preporuke mreže Divers Alert Network (DAN). Ne postoji pravilo za letenje nakon ronjenja kojime se jamči sprječavanje dekompresijske bolesti!

Primjer - način rada s jednim plinom

Sljedeći primjer prikazuje uron bez dekompresije u načinu rada Single gas (jedan plin) s računalom Air Suunto Tank POD-om.

  1. Prikaz prije zarona:

    prikaz prije zarona

    Zaron uvijek započnite iz prikaza prije zarona kako biste osigurali da imate GPS-signal, dovoljno napunjenu bateriju i tlak u boci (ako je povezana preko Suunto Tank POD-a), da ronite s odgovarajućim plinom i da razumijete maksimalnu radnu dubinu s aktivnim plinom. Ako je baterija u Suunto Tank POD-u na izmaku ili ste zaboravili zamijeniti boce i tlak u boci je nizak, na prikazu prije ronjenja ćete vidjeti upozorenja.

  2. Kad zaranjate dublje od 10 m, pokazatelj sigurnosnog zastanka pojavit će se u prozoru promjenjiva sadržaja i prikazivati gornju graničnu dubinu dekompresije za sigurnosni zastanak od 3 m. Vrijeme No deco (bez dekompresije) pokazuje > 99, što znači da je vrijeme koje možete provesti na trenutačnoj dubini veće od 99 min.

    primjer sigurnosnog zastanka

    Kad nastavite zaranjati, vrijeme No deco (bez dekompresije) će pokazivati manju vrijednost. No deco vrijeme je uvijek u minutama.

    prikaz autonomnog ronjenja

  3. Kad Vaše vrijeme No deco (bez dekompresije) padne na 5 min, aktivirat će se žuti alarm koji poziva na oprez. Pri izranjanju, kad vrijednost No deco (bez dekompresije) poraste, alarm će se razriješiti. Alarm možete i stišati pritiskom na bilo koji gumb. Ostanete li na većim dubinama unatoč alarmu No deco (bez dekompresije) to može prouzročiti obaveznu dekompresiju. Ne upuštajte se u zarone s dekompresijom ako nemate odgovarajuće školovanje.

    vrijeme bez dekompresije 5 min

  4. Svoje alarme za tlak u boci možete podesiti kako biste si olakšali praćenje kritičnih granica, poput tlaka pri kojem krećete na izron. Ako je tako podešen, Suunto Ocean Vas upozorava kad dođete do 100 bar (1450 psi).

    tlak u boci 100

  5. Na pokazatelju brzine izrona, možete pratiti brzinu izranjanja. Prijeđete li preporučeni maksimum od 10 m/min, pokazatelj će pocrvenjeti i aktivirati zvučni i vibrirajući alarm. To možete potvrditi pritiskom na bilo koji gumb.

    prekoračena maksimalna brzina izrona

  6. Kad se nalazite između 2,4 i 6 m (7,9 i 20 ft), pojavit će se mjerač vremena sigurnosnog zastanka koji će odbrojavati do preporučenog završetka. Kad je zastanak obavljen, prikazat će se obavijest Stop done (zastanak obavljen).

    žuti sigurnosni zastanakzastanak s više plinova obavljen

Primjer - način rada s više plinova

Sljedeći primjer prikazuje uron s dekompresijom na 40 m u načinu rada Multigas (više plinova) sa sljedećim plinovima: NX28 (glavni plin), NX99 dekompresijski plin.

  1. Prikaz prije zarona – prikazuje aktivni plin (NX28), namješteni ppO2 (parcijalni tlak kisika)i MOD (maksimalna radna dubina).

    pred zaron s više plinova

  2. NDL alarm na 5 min

    NDL alarm s više plinova

  3. NDL pada na 0 i potrebna je dekompresija. Mjerač mijenja boju u narančastu i pokazuje vrijeme dekompresije. Polje NDL-a pokazuje vrijeme do izrona na površinu (TTS), uključujući dekompresijske zastanke i sigurnosni zastanak. U prozoru promjenjiva sadržaja prikazuje se gornja granična dubina dekompresije.

    dekomp. zaron s više plinova

  4. Gornja granična dubina dekompresije je 9 m, tako da, u granicama dopuštene brzine izrona, možete izroniti do te dubine. Kad se približite gornjoj graničnoj dubini dekompresije i uđete u područje dubine za dekompresiju, pored vrijednosti dubine pojavit će se dvije strelice, a u polju dekompresije pojavit će se mjerač vremena koji će pokazivati dekompresijski zastanak od 1 min. Kad odbroji do 0, ponovo se prikazuje TTS-vrijednost, vrijednost gornje granične dubine dekompresije smanjuje se za 3 m i pokazuje 6 m.

    dekompresija s više plinova 9 mdekompresija s više plinova 6 m

  5. Promjena plina na 6 m Vrijeme dekompresije uvijek se izračunava pod pretpostavkom da koristite sve plinove sa popisa plinova. Kad se dubina smanji na 6 m, uređaj će predložiti promjenu plina - prelazak na NX99. Nakon što se obavi promjena, pojavit će se informacije za trenutačni plin. Odlučite li odbaciti promjenu plina, podaci o dekompresiji neće biti točni.

    promjenaplinapopispromjeneplina

  6. Dolazak na posljednji zastanak. Posljednji dekompresijski zastanak uključuje i 3-minutni sigurnosni zastanak ili dulji ako je prekoračena dopuštena brzina izrona. Kad se dekompresijski zastanak pretvori u sigurnosni, znak dekompresije će iščeznuti iz prozora.

  7. Smanjite li dubinu iznad područja dekompresijskog ili sigurnosnog zastanka, uključit će se strelica i upozorenje koji će vas upućivati da se vratite unutar tog područja.

    višeplinovastrelicadolje

  8. Nakon što se obave svi zastanci, u prozoru promjenjiva sadržaja pojavljuje se informacija Stop done (zastanak obavljen) i izron na površinu je siguran.

Table of Content