Suunto is committed to achieving Level AA conformance for this website in conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 and achieving compliance with other accessibility standards. Please contact Customer Service at USA +1 855 258 0900 (toll free), if you have any issues accessing information on this website.

Suunto Ocean Потребителско ръководство

Настройване за гмуркане

Suunto Ocean има два режима за Scuba diving (Водолазно гмуркане): Single gas (Моногаз) и Multigas (Мултигаз), и един режим за свободно гмуркане: Freediving (Свободно гмуркане) (дълбочина). Можете да намерите всички режими за гмуркане в основното меню, като плъзнете надолу от циферблата или като натиснете горния бутон и изберете режима, натискайки средния бутон.

настройване за гмуркане режими за гмуркане

Автоматично стартиране на гмуркането

Suunto Oceanе снабден с функционалност за автоматично стартиране, която разпознава повишаването на налягането и контакта с водата. Устройството влиза в режим на гмуркане от екрана за информация преди гмуркане или от всеки друг екран на часовника:

  • когато е в контакт с водата и абсолютното налягане е равно на вашата зададена стартова дълбочина за гмуркане (стартовата дълбочина по подразбиране е 1,20 метра).
  • Или когато не е разпознат контакт с водата, но абсолютното налягане е равно на вашата зададена стартова дълбочина за гмуркане (стартовата дълбочина по подразбиране е 1,20 метра) + 1,80 метра.

Водолазното гмуркане приключва автоматично след зададеното Dive end time (Край на времето за гмуркане) (времето по подразбиране е 5 мин.) и:

  • когато е в контакт с водата и абсолютното налягане е равно или е по-ниско от вашата зададена стартова дълбочина за гмуркане (стартовата дълбочина по подразбиране е 1,20 метра).
  • или, когато не е разпознат контакт с водата, но абсолютното налягане е равно или е по-ниско от вашата зададена стартова дълбочина за гмуркане (стартовата дълбочина по подразбиране е 1,20 метра) + 1,80 метра.

Ако бъде потопен от екран на часовника, който не е свързан с гмуркане, Suunto Ocean автоматично влиза в режима за гмуркане, който сте конфигурирали последно.

бележка:

Dive start depth (Стартова дълбочина за гмуркане) може да се задава от Dive settings (Настройки за гмуркане) в режимите за водолазно гмуркане и от Dive options (Опции за гмуркане) в режима за свободно гмуркане.

бележка:

Suunto Oceanне влиза в състояние за гмуркане, ако вече сте в изглед за друга тренировка.

предпазен:

Автоматичното стартиране на гмуркането е предпазна функция. Препоръчваме ви винаги да започвате гмуркане, като влезете в избрания режим за гмуркане, за да потвърдите настройките си за газа и гмуркането.

Режими за гмуркане

Suunto Ocean е снабден с два режима за водолазно гмуркане и един режим за свободно гмуркане, които са с предварително зададени настройки, за да се подготвите за определен тип гмуркане.

Single gas (Моногаз):

Този режим за гмуркане е най-подходящ за любителско гмуркане без спирания за декомпресия и само с един газ – въздух или нитрокс.

  • Един активен газ, до пет деактивирани газа
  • Въздух или смеси нитрокс
  • Сдвояване на Tank POD с активния газ

Multigas (Няколко газа):

Този режим за гмуркане е най-подходящ за техническо гмуркане с няколко газа.

  • До пет активирани и деактивирани газа
  • Въздух или смеси нитрокс, до NX99
  • Time to surface (TTS), ppO2 винаги на екрана за гмуркане
  • Сдвояване на Tank POD с няколко газа

Свободно гмуркане:

Този режим за гмуркане е предназначен за любителско свободно гмуркане.

  • Отделни изгледи под водата и на повърхността
  • Скорост на изкачване и спускане
  • Няколко опции за аларма за времето и дълбочината на гмуркане

Функции на бутоните при водолазно гмуркане

Вашият Suunto Ocean има три бутона, чрез които се активират различни функционалности, когато ги натискате кратко или продължително по време на гмуркане.

  • Кратко натискане на горния бутон: Меню за превключване на достъпа до газ (само в режим Multigas (Няколко газа))

  • Продължително натискане на горния бутон: Коригиране на нивото на яркост (Low/Medium/High (Ниско/средно/високо))

  • Кратко натискане на средния бутон: Промяна на арката

  • Кратко натискане на долния бутон: Промяна на елемента за прозореца за превключване

  • Продължително натискане на долния бутон: Заключване на бутоните
    Вижте Заключване на бутоните и екрана.

потребителски интерфейс за бутоните за водолазно гмуркане

Екран за информация преди гмуркане и опции за гмуркане

Екранът за информация преди гмуркане е един и същ за всички режими за гмуркане, но всеки режим има няколко специфични опции, които могат да се регулират в съответствие с нуждите ви при гмуркане.

На екрана за информация преди гмуркане се показва набор от икони в зависимост от това какво използвате с режима за гмуркане, като сърдечен ритъм, Tank POD и GPS. На дисплея можете да видите следните елементи:

разбивка преди стартиране на водолазното гмуркане

  1. Икона на Tank POD, ако е свързан и активен

  2. GPS сигнал, ако е активиран

  3. Сърдечен ритъм, ако е активиран

  4. Оставащ заряд на батерията в часове

  5. Активна газова смес

  6. Налягане в резервоара, ако е свързан с Tank POD и е активен

  7. Зададеният лимит за максимално парциално налягане (ppO2) за активния газ

  8. Максималната работна дълбочина (MOD) за активния газ

  9. Активен режим за гмуркане

GPS сигнал:Иконата със стрелка (свързан GPS) мига в сиво, докато търси, и става зелена, когато намери сигнал. Препоръчваме да изчакате иконата за GPS да стане зелена, преди да скочите във водата, за точно GPS местоположение.

Сърдечен ритъм:Иконата със сърце (сърдечен ритъм) мига в сиво по време на търсене, а когато бъде намерен сигнал, се превръща в цветно сърце, прикрепено към колан, ако използвате сензор за сърдечен ритъм, или цветно сърце без колан, ако използвате оптичния сензор за сърдечен ритъм. За сдвояване на сензор за сърдечен ритъм вижте Сдвояване на POD устройства и сензори.

Tank POD:Иконата на резервоар отляво е видима само ако имате Tank POD, който е сдвоен с газа ви и е активен.

Батерия:Иконата на батерията ви показва колко часа можете да се гмуркате, преди батерията да се изтощи.

Когато превъртате нагоре от екрана за информация преди гмуркане, имате достъп до следните настройки:

опции за гмуркане

Промяна на режима за гмуркане:

Можете да смените режима за гмуркане с друг или с всеки друг режим за тренировка, като докоснете името на режима за гмуркане.

Gases:

Можете да промените процента на кислород и настройките за ppO2 за газовете си за гмуркане от „Gases“. Вижте Газове.

Algorithm:

Настройките за алгоритъма ви дават възможност да променяте алгоритъма си за декомпресия за конкретния режим за гмуркане. Вижте Настройки на алгоритъма.

Alarms:

Можете да зададете аларми за достигане на определена дълбочина, време на гмуркане или налягане в резервоара. Вижте Аларми при гмуркане за повече информация относно алармите, свързани с гмуркане.

Tank POD:

Менюто за Tank POD е за свързване или прекратяване на връзката на наличните Tank POD с вашия газ. Вижте Как да монтирате и свържете Suunto Tank POD.

Sensors:

Сдвоете сензора си за сърдечен ритъм, за да записвате гмуркането си. Вижте Сдвояване на POD устройства и сензори.

Dive settings:

В Dive settings (Настройки за гмуркане) можете да откриете различни допълнителни настройки за режимите си за гмуркане. Вижте Dive settings за наличните опции.

Основен изглед за гмуркане

Докато сте на екрана с информация преди гмуркане, можете да преглеждате различните изгледи за гмуркане, като натискате средния бутон. На дисплея за гмуркане по подразбиране можете да видите следната информация:

разбивка на потребителския интерфейс за водолазно гмуркане

  1. Информация за декомпресията

  2. Скорост на изкачване с цветови обозначения

  3. Време на гмуркане

  4. Дълбочина

  5. Прозорец за превключване с информация, която може да се сменя

  6. Арка, илюстрираща основна информация: лимит за време без декомпресия, налягане в резервоара, време до повърхността, време за спиране

Основна информация по време на гмуркане

По време на гмуркане часовникът показва следната информация:

Информация за декомпресията:

Зоната за декомпресия на екрана е фиксирана и показва следните данни в следните ситуации:

Интервал на повърхността: Когато излезете на повърхността, зоната за декомпресия се сменя с таймер за повърхността. Той показва времето, изминало между излизането на повърхността от гмуркане и започването на спускане за следващото гмуркане. Той показва времето в минути и секунди до един час. Над един час времето се показва в часове и минути до 24 часа, след което в часове до седем дни, а след това – само в дни.

таймер за повърхността

Лимит за време без декомпресия (NDL): След като е стартирано гмуркане, таймерът за повърхността се сменя с времето за NDL. То показва оставащото време в минути на текущата дълбочина до задължителните спирания за декомпресия. Ако времето за NDL е повече от 99 минути, то се показва като „>99“. Когато времето за NDL е 5 минути или по-малко, се задейства задължителна аларма и зоната на дисплея се оцветява, докато не бъде отстранена или заменена с информация за декомпресията. Прочетете повече за задължителните аларми в Задължителни аларми при гмуркане.

екран за водолазно гмуркане NDL99

NDL 2

Време за декомпресия: В случай на надвишаване на времето за NDL се активира аларма и времето за NDL се сменя с оптималното време на изкачване в минути (TTS). Показва се значка Deco (Декомпресия), арката за NDL се оцветява в оранжево и показва същото време TTS, а в прозореца за превключване се показва стойността на тавана. Стойността на тавана посочва дълбочината за спиране за декомпресия. Също така се активира аларма, която може да бъде потвърдена чрез натискане на някой от бутоните. Прочете повече за декомпресионното гмуркане в Декомпресионни гмуркания.

декомпресионно гмуркане – 1

Време за спиране: Ако по време на гмуркане се изисква спиране за безопасност или спиране за декомпресия, информацията за NDL или декомпресия се замества с таймер за спиране, който отброява в обратен ред необходимото време за спиране в минути и секунди. Диапазонът на дълбочината за спиране е посочен в зоната за дълбочината. След като спирането е завършено, в прозореца за превключване се показва Stop done (Спирането е извършено). Можете да регулирате времето за спиране за безопасност да бъде 3, 4 или 5 минути (продължителността по подразбиране е 3 минути) от настройките за алгоритъма.

спиране за безопасност

Скорост на изкачване:

По време на гмуркане лентата в средата на екрана показва колко бързо се изкачвате. Една стъпка в лентата отговаря на 2 метра за минута.

скорост на изкачване 1

скорост на изкачване

Лентата е с различни цветове, за да показва следното:

  • Сиво показва, че скоростта на изкачване е по-малка от 2 метра за минута

  • Зелено показва, че скоростта на изкачване е между 4 метра за минута и 8 метра за минута

  • Жълто показва, че скоростта на изкачване е над 8 метра за минута

  • Червено показва, че скоростта на изкачване е 10 метра за минута

  • Оцветено в червено показва, че скоростта на изкачване е над 10 m за минута за 5 секунди или по-дълго

предпазен:

НЕ НАДВИШАВАЙТЕ МАКСИМАЛНАТА СКОРОСТ НА ИЗКАЧВАНЕ! Бързото изкачване увеличава риска от нараняване. Винаги трябва да правите задължителните и препоръчителните спирания за безопасност, след като се надвишили максималната препоръчителна скорост на изкачване.

Арка, илюстрираща основната информация

Suunto Oceanе с три различни арки за режимите Single gas (Моногаз) и Multigas (Няколко газа).

арка, илюстрираща основната информация

Без декомпресия: Арката показва времето без декомпресия във фиксирания диапазон от 0 – 99. Арката е зелена за диапазона 5 – 99 и оранжева за диапазона 0 – 5. Ако стойността е по-висока от 99, индикаторът спира в края.

Налягане в резервоара: Арката показва налягането в резервоара, ако часовникът е сдвоен със Suunto Tank POD. Диапазонът се определя от стойността на измереното налягане от Tank POD в началото на гмуркането и може да бъде 250 bar или 350 bar. Лентите на арката винаги изобразяват 50 bar, или 500 psi, в зависимост от настройките за мерни единици. Цветовете изобразяват определени сегменти от диапазона и винаги са фиксирани, както следва:

  • Червено: 50 bar/750 psi или по-малко

  • Оранжево: 51 bar – 80 bar/750 psi – 1000 psi

Ако няма сдвоен Tank POD или сигналът се изгуби, арката е сива. Вижте Как да монтирате и свържете Suunto Tank POD за това как да свържете своя Tank POD.

Празен: Изглед за гмуркане без арката.

В допълнение има две динамични арки:

TTS: Ако времето за NDL се надвишава, арката става оранжева и показва Time to surface (Време до повърхността) (TTS). Диапазонът на арката за TTS е фиксиран на 0 – 50 минути. Ако стойността е по-висока от 50, индикаторът спира в края.

Таймер за спиране: Ако се изисква спиране, арката показва стойността, която съответства на прозореца с изглед за гмуркане.

Натиснете средния бутон, за да превъртате между арките.

Прозорец за превключване за водолазно гмуркане

Прозорецът за превключване в долната част на екрана за гмуркане може да съдържа различни видове информация, които можете да сменяте с кратко натискане на долния бутон.

Прозорец за превключванеСъдържание в прозореца за превключванеОбяснение
поле за превключване температураTemperature (температура)Текущата температура в градуси по Целзий или Фаренхайт в зависимост от настройката за мерни единици.
поле за превключване максимална дълбочинаMax depth (максимална дълбочина)Максималната дълбочина, достигната по време на текущото гмуркане.
поле за превключване времеClock (време)Времето в 12- или 24-часов формат въз основа на формата на часа, който се задали от настройките Time/date (Час/дата).
поле за превключване батерияBattery (батерия)Оставащият заряд на батерията като проценти. Вижте Задължителни аларми при гмуркане за алармите за батерията.
поле за превключване налягане в резервоараTank pressure (налягане в резервоара)Налягането в резервоара в зададената мерна единица (bar или PSI) за активния ви газ, ако е свързан към Tank POD.
консумация на газ – 1Gas consumption (консумация на газ) (L/min или cu ft/min)
Консумацията на газ се отнася за разхода ви на газ в реално време по време на гмуркане. Действителният ви разход на газ се измерва в литри на минута (кубически футове на минута) и се изчислява за текущата дълбочина. Вижте Разход на газ за повече информация.
поле за превключване време с газGas time (време с газ)Времето с газ се отнася за времето, за което можете да останете на текущата дълбочина. Вижте Време с газ за повече информация.
поле за превключване спиране за безопасностSafety stop (спиране за безопасност)

За всяко гмуркане на повече от 10 метра винаги се препоръчва спиране за безопасност за три (3) минути. След като преминете 10 метра, в прозореца за превключване се показва минималната дълбочина от 3 метра за спирането за безопасност.

Спиранията за безопасност могат да бъдат настроени на три (3), четири (4) или пет (5) минути в Настройки на алгоритъма.

поле за превключване ttsTime to surface(TTS)Времето до повърхността се отнася за времето на изкачване в минути, необходимо да се изкачите до повърхността с наличните газове, включително всички необходими спирания за декомпресия.
поле за превключване ppo2АктуалноppO2

Текущото парциално налягане на активния газ. Парциалното налягане е фракцията на кислорода в газа на текущата дълбочина. Стойността винаги е в абсолютни атмосфери (ATA) на налягане. (1 ATA = 1,013 bar)

Ако ppO2 надвишава предварително зададената граница за газа, прозорецът за превключване става жълт и се задейства аларма. Ако ppO2 надвишава максималната граница за парциално налягане от 1,6, прозорецът за превключване става червен, докато не се изкачите на по-плитка дълбочина от MOD дълбочината.

поле за превключване modMODМаксимална работна дълбочина. MOD е дълбочината, на която парциалното налягане на кислорода (ppO2) от газовата смес надвишава безопасната граница.
поле за превключване средна дълбочинаAverage depthСредната дълбочина на текущото гмуркане се изчислява от момента, в който е надвишена стартовата дълбочина, до завършване на гмуркането.
поле за превключване eta залезSunset ETA (eta залез)Очакваното време до залез-слънце, изразено в часове и минути. Часовете на залеза се определят чрез GPS, така че часовникът разчита на данните от GPS, получени от последния път, когато сте използвали GPS.
поле за превключване фактори за градиентGradient factors (фактори за градиент)Стойността на градиентния фактор, определена от вас в настройките Algorithm (Алгоритъм). Вижте Настройки на алгоритъма и Градиентни фактори за повече информация относно алгоритъма за гмуркане и градиентните фактори.
посокаHeadingФункцията на компаса показва посоката в градуси, както и кардиналната и междинната кардинална посока. Компасът се калибрира сам по време на употреба, но ако е необходимо повторно калибриране, ще се появи съобщение. За да калибрирате компаса, завъртете и наклонете часовника във формата на 8-ца.

Динамични стойности

Някой стойности са видими в прозореца за превключване по подразбиране. Стойностите се показват в прозореца, само ако са активирани от аларма или събитие.

OTU

Единица за толерантност на кислород. Използва се за измерване на токсичността в цялото тяло, причинена от продължителна експозиция на високи парциални налягания на кислород. Suunto Ocean ви алармира, когато дневната препоръчителна гранична стойност достигне 250 (внимание) и 300 (предупреждение).

поле за превключване otu

CNS

Токсичност на централната нервна система. Стойността CNS показва колко дълго сте били изложени на повишени парциални налягания на кислород (ppO2), представено като процент от максимално допустимата експозиция. Suunto Ocean ви алармира, когато CNS% достигне 80% (внимание) и когато граничната стойност от 100% (предупреждение) бъде надвишена.

поле за превключване cns

Изчисленията за експозиция на кислород са въз основа на актуалните приети таблици и принципи за гранични стойности на времето за експозиция. Граничните стойности са въз основа на Ръководството за гмуркане на NOAA. Процентът за CNS се изчислява непрекъснато, докато сте в режим за гмуркане, дори и когато сте на повърхността.

В допълнение на това водолазният компютър използва различни методи за консервативна оценка на експозицията на кислород. Например:

  • Показаните изчисления за експозиция на кислород са увеличени до следващата по-висока стойност в проценти.

  • CNS% е с гранична стойност до 1,6 bar (23,2 psi).

  • Наблюдението на OTU се базира на дневни допустими нива в дългосрочен план, а процентът на възстановяване е понижен.

На повърхността и след приключване на гмуркането CNS се понижава наполовина за 90 минути. Например, ако CNS е 100 след гмуркане, 90 минути по-късно ще се понижи до 50, а след още 90 минути – до 25.

предпазен:

КОГАТО ГРАНИЧНАТА ФРАКЦИЯ НА КИСЛОРОДА ПОКАЗВА, ЧЕ Е ДОСТИГНАТА МАКСИМАЛНАТА ГРАНИЦА, ТРЯБВА НЕЗАБАВНО ДА ПРЕДПРИЕМЕТЕ ДЕЙСТВИЯ ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА ЕКСПОЗИЦИЯТА НА КИСЛОРОД. Непредприемането на действия за намаляване на експозицията на кислород след получаване на предупреждение за CNS%/OTU може рязко да повиши риска от кислородна токсичност, нараняване или смърт.

Ceiling

Когато се изискват задължителни спирания за декомпресия, в прозореца за превключване се показва стойността на тавана. Suunto Ocean показва стойността на тавана винаги от спирането на най-голяма дълбочина. Не трябва да се изкачвате над тавана по време на изкачването си. Прочете повече за декомпресионното гмуркане в Декомпресионни гмуркания.

поле за превключване таван

Table of Content